Atlanta United will face Nashville SC in the team’s first match at Mercedes-Benz Stadium since the second matchday of the regular season in early March.…